刺繡及印花說明
Embroidery and Printing Logo

刺繡和印刷說明
Embroidery and Printing Logo

1.印刷和刺繡包含文字和Logo圖案，應用在T-SHIRT、POLO衫、廚師服的任何一個部位都可以。
Embroidery and Printing Logo include letter and pattern which can be applied in any part of T-shirt, Polo shirt and Chef coat.

2.Logo刺繡或印刷開版費用，同一版Logo製版費用僅收一次，往後刺繡或印刷相同版Logo就不再另收開版費。
For the platemaking fee, it only charge platemaking fee at first time. For the following order, don’t need to pay extra platemaking fee with same logo.

3.刺繡或印刷費用依照貴公司LOGO圖案尺寸大小&顏色多寡，而進行報價。
The quotation of embroidery or printing is according to customers’ logo size and color selection.

4.若需要刺繡或印刷LOGO，開版到完成，時間約7~14個工作天左右。
The lead time for logo embroidery or printing is around 7-14 working day to complete.

5.產品一經刺繡或印刷則無法退換貨，購買時請務必確認產品顏色、尺寸等是否符合需求。
Once the clothes or products with logo embroidery or printing which couldn’t be returned. It’s important to reconfirm the color and size which match your requirement.

刺繡和印刷流程
The process of Embroidery and Printing

LOGO刺繡開版⇒客戶確認⇒大貨LOGO刺繡⇒完成—約7天~14個工作天
Logo Embroidery > Platemaking > client confirmation > Mass production for logo embroidery > finish for delivery (7-14 working day)

LOGO印刷開版⇒客戶確認⇒大貨LOGO印刷⇒完成—約7天~14個工作天
Logo Printing > Platemaking > client confirmation > Mass production for logo printing > finish for delivery (7-14 working day)

以上皆不含LOGO的設計，如客戶需要設計LOGO，費用及工作時程則需另外估算，不包含以上時程。
The above procedures do not include the logo design. If clients require the logo design service it needs to estimate the additional fee and time.